Skaberen af ​​Amazon Prime's 'Hunters' henvendte sig til hans bedstemor for inspiration

I det nye Amazon Prime drama jægere , vil du høre det Hebraisk ord 'safta' en masse. Det viser sig, at det ene ord - og den person, det repræsenterer - er det, der fik den udøvende producent David Weil til at skabe serien i første omgang.

Safta, som betyder 'bedstemor' på hebraisk, er en vigtig figur i Amazons 'Hunters'.

Historien foregår stort set i 1977 og centrerer om Jonah Heidelbaum, en ung mand, der er vidne til det brutale mord på hans safta, Ruth (en Holocaust-overlevende og Jonahs sidste resterende slægtning), i deres hjem i Brooklyn.

Jonah, der er ødelagt af sin død, beslutter at undersøge drabet, efter at han ikke er i stand til at identificere gerningsmanden. Han møder snart Ruths gamle ven, Meyer Offerman , der leder et team af kriminalitetsbekæmpere, der er fikseret med at spore tidligere embedsmænd fra Det tredje rige, der nu bor uopdaget i USA. Han fortæller senere Jonah, at Ruth var en af ​​hans bedste nazi-jægere.

Weil afslørede, at hans egen bedstemor, der var en overlevende fra Holocaust, inspirerede Ruths karakter. 'Som et jødisk barn, der voksede op på Long Island, var min bedstemor min superhelt,' fortalte forfatteren for nylig New York Daily News . ' jægere blev et kærlighedsbrev til min bedstemor. '

Hendes minder kan have lød som 'the' ting af tegneserier 'til en 5-årig dreng, men efterhånden som Weil blev ældre,' kæmpede jeg med den følelse af fødselsret, 'forklarede han under Winter Television Critics Association Press Tour i januar. 'Hvad var mit ansvar nu for at fortsætte sin historie?'

jægere er ikke altid historisk nøjagtig, men Weil forsøgte aldrig at lave et biopisk. ”Dette er et stykke om ønskeropfyldelse og spekulerer på hvad, hvis der var dette band med hemmelige nazifolk, der fjernede disse mennesker [i USA],” delte han.

Serien vender sig ikke væk fra det nazistyske Tysklands fordervelse.

Flashbacks bruges til at minde publikum om de forfærdelige handlinger, der førte til jægernes korstog, og disse scener er, overraskende, ikke lette at sidde igennem.

'Designet af fortidens vold, ja det er grafisk, men vi prøvede at antyde meget mere vold end at afbilde det,' sagde Weil om showets mest brutale sekvenser. ”Det tjener historien. Det hjælper os med at forstå, hvorfor vores jægere gør, hvad de laver. Hver enkelt ramme, hver enkelt flashback har et formål. '

Weil tilføjede, at produktionsholdet tænkte længe og hårdt på, hvordan man konstruerer disse følsomme fortællinger. ”Jeg synes, det var meget vigtigt for os at sikre, at scenerne i fortiden alle blev kontaktet på en nøgtern, ærbødig, respektfuld måde,” sagde han.

'Det er til dels netop dette større onus, vi har til at fortælle denne historie om at respektere de overlevende og respektere ofrene for Holocaust og sikre, at deres historier fortælles med største respekt og ægthed. Nemlig i lyset af så meget benægtelse af Holocaust i disse dage. '

En måde forfatterne gjorde det på er at give hver af de overlevende ind jægere en taletatovering over 202499, som var det sidst kendte registrerede nummer, der blev brugt til et Holocaustoffer. 'Vi ønskede ikke at bruge antallet af en rigtig overlevende,' forklarede Weil.

Den første sæson af jægere er nu tilgængelig til at streame på Amazon Prime Video.