Les Zaitz planlagde at blive pensioneret nu. I stedet lancerede han en online nyhedsside i Oregon.

Les Zaitz, redaktør og udgiver af The Malheur Enterprise. (Foto af David Zaitz)

Dette er en af ​​15 profiler i vores serie om journalistikkens sidste årti. For resten af ​​historierne, besøg 'The Hardest Decade in Journalism?'

I 2008 arbejdede Les Zaitz fra sin ranch i det østlige Oregon som efterforskningsreporter for The Oregonian.

'Jeg fik til opgave at påtage mig de mest udfordrende undersøgelser, og glæden var at finde måder at bringe dem hjem på trods af betydelige forhindringer,' sagde han.

Hans største bekymring var, om han lavede en fejl i en historie.

Zaitz regnede med, at han i 2018 ville være pensioneret, 'ride på heste, tjekke hegn og jagte et par køer på min ranch.'

I stedet driver han det ugentlige Malheur Enterprise og lancerede sidste år onlinesiden The Salem Reporter.

Her er, hvordan det sidste årti har været for ham.

I de sidste 10 år, hvad er de største ændringer, du har været nødt til at foretage i dit job?

Da jeg gik på pension og derefter trak mig tilbage til samfundsjournalistik, var det en stor forandring - og stor mulighed at lære mekanikken og værdierne af sociale medier som nyhedsværktøjer.

I de sidste 10 år, hvad er de største ændringer, du har set journalistik gennemgå?

Udhulingen af ​​offentlighedens tillid til vores arbejde er den mest markante ændring. Når vi mister tilliden hos læserne og seerne, har vi fejlet. Det store skift i den grafiske præsentation af nyheder har gjort rapporter mere tilgængelige og indbydende, men jeg spekulerer på, hvad det koster for egentlig nyhedsindsamling.

Hvad laver du nu, som du ikke forventede at gøre for 10 år siden?

Jeg driver nu en helt digital lokal nyhedstjeneste i Oregons hovedstad, som er en abonnementsbaseret virksomhed. Det var ingen steder på min 'to do'-liste før 2018.

Når du ser tilbage, hvad ville du ønske, at du havde gjort eller ændret hurtigere?

Min største beklagelse er ikke at få datafærdigheder.

Når du ser tilbage, hvad er du glad for, at du ikke gav op i din karriere?

Min passion for at give videre til fremtidige generationer af journalister de rapporteringsevner og faglige etik, der har været vejledende i mit arbejde i mere end 40 år.

Hvordan har fyringer på redaktioner påvirket dit arbejde, din redaktion og den by, hvor du bor?

I mit nuværende liv svømmer jeg mod bølgen af ​​reduktioner. Min lokale ugeavis har tilføjet personale - og betalte praktikanter. Nyhedsstarten i Salem, Oregon, skabte tre velbetalte rapporteringsjobs. I mediernes kaos er der mulighed.

Hvilket råd ville du give 2018 i 2008?

Jeg ville forelæse mig selv om balance i livet - at ensindet fokus på en spændende, større undersøgelse ikke skulle gøres på en ofre for et liv udenfor med familie, venner.

Hvad er det bedste, der er sket inden for journalistik i det seneste årti?

Genopblomstringen af ​​efterforskningsrapportering, som offentligheden værdsætter - og kræver af os.

Hvad er det værste, der er sket inden for journalistik i det seneste årti?

Medieledernes blindhed over for ændringer i forbrugernes holdninger og smag, især forsinkelsen på nettet og tåbeligheden ved at give kvalitetsnyheder væk uden beregning.

Hvad er du mest begejstret for nu i din karriere?

Fortsat med at hjælpe journalister i den tidlige karriere med at sætte en stærk kurs mod en produktiv og energigivende karriere.

Hvad er du mest bange for nu i din karriere?

Giver svar på undersøgelser, der kun får folk til at gabe.

Hvor tror du, du vil være om 10 år?

Med held vil jeg sidde i sadlen på en blid vallak, jage på min ranch, tilfreds med, at min professionelle karriere endte med en stærk afslutning i stedet for at gå ud.