Hvorfor falske påstande om, at Nancy Pelosi er fuld, bliver ved med at gå viralt - selvom hun ikke drikker

En ændret video, der får det til at se ud som om hustaleren Nancy Pelosi er fuld, er gået viralt på Facebook. Den er blevet set mere end 2 millioner gange.

Husets formand, Nancy Pelosi fra Californien taler ved en pressekonference på Capitol Hill i Washington, fredag ​​den 31. juli 2020. (AP Photo/Andrew Harnik)

Redaktørens note: PolitiFact, som ejes af Poynter Institute, kontrollerer faktafejlinformation om coronavirus. Denne artikel er genudgivet med tilladelse og er oprindeligt udkommet her .

• En ændret video, der får det til at se ud som om hustaleren Nancy Pelosi er fuld, er gået viralt på Facebook. Den er blevet set mere end 2 millioner gange.
• Pelosis tale blev bremset for at få det til at se ud, som om hun var fuld på et pressemøde i maj. I den uændrede video er Pelosis tale ikke sløret.
• Videoen er det seneste eksempel på misinformation, der forsøger at fremstille Pelosi som fuld. Talerens kontor siger, at hun ikke drikker alkohol.

Som en partisk kamp over Det Hvide Hus' coronavirus-taskforce fortsætter med at udspille sig i Washington, er en ændret video, der får det til at se ud som om Husets formand, Nancy Pelosi er fuld, gået viralt på Facebook.

Videoen, som blev offentliggjort 30. juli, har mere end 2 millioner visninger. Det viser Pelosi, der drikker af en plastikkop og sludrer sine ord, mens hun beder en journalist om at afklare et spørgsmål på en pressekonference.

'Dette er utroligt, hun er blæst ud af hendes sind,' skrev plakaten i billedteksten, 'Jeg vil vædde på, at dette bliver taget ned!'

Videoen blev markeret som en del af Facebooks bestræbelser på at bekæmpe falske nyheder og misinformation på dets nyhedsfeed. (Læs mere om vores samarbejde med Facebook .)

(Skærmbillede, Facebook)

Men videoen er behandlet - Pelosis tale blev bremset for at få det til at se ud som om hun var fuld på pressekonferencen.

Optagelserne kommer fra speakerens ugentlige pressemøde den 20. maj, hvor hun svarede på et spørgsmål vedr Præsident Donald Trump foreslår på Twitter at MSNBC-værten Joe Scarborough havde begået mord (en påstand vi har bedømt Pants on Fire).

I den uændrede video er Pelosis tale ikke sløret.

Det ændrede klip bruger en teknik kaldet 'lægebehandling'. Denne proces inkluderer 'beskæring, ændring af hastighed, brug af Photoshop, dubbing af lyd eller tilføjelse eller sletning af visuel information.' ifølge Washington Posts guide til manipuleret video.

En grafik i slutningen af ​​den ændrede video antyder, at den oprindeligt blev offentliggjort på TikTok. Det rapporterede CNN at videodelingsplatformen fjernede videoen, som fik 37.000 visninger, for at overtræde dens 'syntetiske mediepolitik'.

Indtil videre forbliver det manipulerede klip af Pelosi, der udviser sine ord, på Facebook. Det er det seneste eksempel på misinformation, der forsøger at fremstille den første kvindelige taler i huset som en fuld.

Siden Pelosi blev genvalgt i januar 2019, har PolitiFact afvist flere falske påstande om, at hun var beruset. Fuperne spænder fra billeder uden for kontekst som får hende til at virke beruset bevidst manipulerede videoer for at få det til at lyde, som om hun sludrer sine ord.

TikTok-klippet ligner tidligere manipulerede videoer, og det kommer som Pelosi og Trump handle modhager over præsidentens håndtering af COVID-19-pandemien. Men vedholdenheden af ​​falske påstande om, at Pelosi er beruset, er ironisk, i betragtning af at taleren ikke er kendt for at drikke.

Vi bad om et interview med Pelosi til denne historie. Hendes kontor afviste, men talsmand Drew Hammill fortalte os i en e-mail, at taleren ikke drikker. (Pelosis kontor fortalte os hun drikker ikke til et lignende faktatjek i 2010.)

Det stemmer overens med hvad andre har sagt om Pelosi gennem årene. Efter en manipuleret video af taleren, der sludrer hendes ord gik viralt på sociale medier i maj 2019, hendes datter, Christine Pelosi, tweeted en gendrivelse.

'Republikanere og deres konservative allierede har pumpet denne foragtelige falske meme i årevis! Nu er de fanget,” sagde hun. '#FactCheck: Fru formand drikker ikke engang alkohol!'

Vi nåede ud til hver demokratisk leder i huset for at få deres tanker om de tilbagevendende fulde svindelnumre, men vi hørte ikke tilbage.

Eksperter sagde, at det at fremstille Pelosi som en fuld er en enkel måde at angribe hendes troværdighed og sprede misinformation.

'For dem, der ønsker at skade Pelosis omdømme, er dette lavthængende frugt,' sagde Rebekah Tromble, associeret direktør for Institute for Data, Democracy and Politics ved George Washington University, i en e-mail. 'Det er nemt at parre denne besked med et lidet flatterende billede og skabe et varigt minde om højttaleren.'

Falske påstande om, at påstande om, at Pelosi er beruset, kan spredes hurtigere end andre former for desinformation, fordi Pelosis mange offentlige optrædener betyder, at der er en masse kildemateriale, som misinformere kan bruge til at skabe nye fupnumre.

'Der er en 'skildpadder helt ned' kvalitet til disse påstande,' sagde Ethan Porter, en assisterende professor ved George Washington University School of Media and Public Affairs, i en e-mail. 'Gennem deres gentagelse kan sælgere af falske nyheder pege læserne tilbage til tidligere (falske), historier, der fremsatte de samme (falske) påstande.'

Falske påstande om, at Pelosi var fuld offentligt, har eksisteret, så længe hun har været i embedet.

• I 2010 sagde den tidligere republikanske præsidentkandidat Michele Bachmann, at Pelosi 'har haft travlt med at holde skatteyderen fast med sin 100.000 dollar bar for alkohol på de militærfly, hun flyver.' Vi vurderede den Pants on Fire!
• I 2017 hævdede et falsk nyhedswebsted, at Pelosi havde været involveret i en spritkørselsulykke i Los Angeles. Snopes vurderede det som falsk .
• I juni blev en falsk påstand om, at Pelosi blev fjernet fra husets gulv for beruset råben af ​​republikanere, bredt delt på sociale medier. Vi bedømte den Pants on Fire!

Mens den slags misinformation er konsekvent blevet afkræftet , løgne, der hævder, at Pelosi er en beruset, kan have en varig indvirkning på dem, der ser dem.

'Den fortsatte fremrykning af denne ene Nancy Pelosi-fortælling er ikke overraskende,' sagde Claire Wardle, den amerikanske direktør for First Draft, en nonprofitorganisation, der sporer og studerer misinformation, i en e-mail. ”Måden vores hjerner fungerer på betyder, at fortrolighed og gentagelse er to ekstremt stærke faktorer for, hvordan vi behandler information. Hvis du har hørt noget før, er du mere tilbøjelig til at betragte det som sandt.'

En anden grund til, at denne slags falske påstande har udholdenhed: De udnytter ældgamle stereotyper om kvindelige politikere.

'At fremstille kvinder som 'ustabile' og på en eller anden måde 'uegnede' til lederskab har en lang, grim stamtavle,' sagde Porter. 'Disse falske påstande fremmer disse stereotyper; at disse falske påstande deles i dag indikerer, at appetitten på disse stereotyper ikke er forsvundet.'

PolitiFact er en del af Poynter Institute. Se flere af deres faktatjek her .