Nick Uts 'napalm girl'-billede blev offentliggjort for 42 år siden

Mennesker | PetaPixel

Associated Press-fotograf Nick Ut tog et billede af børn, der løb fra et forkludret napalmaangreb den 8. juni 1972. Jeg troede, hun skulle dø ,” fortæller han Nate Jones om Kim Phuc, den nøgne pige i midten af ​​billedet.

Uts berømte foto viser børn, inklusive Kim Phuc, i midten, løbe ned ad en motorvej, efter at et sydvietnamesisk fly ved et uheld tabte napalm på civile. (AP Photo/Nick Ut)

Ut fik Kim Phuc og andre børn indlagt på et hospital ved hjælp af sit mediepas, skriver Jones. Phuc 'var meget ked af billedet,' sagde fotografen. Til sidst 'blev hendes berømmelse frugt', skriver Jones: 'Regeringen tillod hende at gå i skole på Cuba, hvor hun blev forelsket i en anden vietnamesisk studerende. I 1992, da de kom tilbage fra deres bryllupsrejse, søgte det nygifte par asyl i Canada. I dag er Phuc en FN-goodwillambassadør, der bor i Ontario med sin mand og deres to sønner.' Hun og Ut, der vandt en Pulitzer-pris for billedet, forbliver i kontakt.

Ut fortalte Michael Zhang i PetaPixel om at arkivere billedet i anledning af dets 40 års jubilæum:

Efter at filmen var færdig, så vi på mine negativer. Da min billedredaktør så på et af billederne, blev han chokeret og sagde: 'Nicky, hvorfor tog du billeder af en nøgen pige?' Han vidste det ikke. Så forklarede jeg, at et napalm-angreb havde ramt en landsby. Han var chokeret, da jeg sagde det, og valgte en negativ. Han tog det med til mørkekammeret og lavede et 5×7 print af det.

Så gik vi tilbage til lysbordet og ventede på, at min chef kom og to andre redaktører. De to redaktører kom efter frokost. Da de så billedet, sagde de: 'Vi tror ikke, vi kan bruge billedet i avisen, for hun er for nøgen.'

Da min chef kom tilbage og så billederne, spurgte han: 'Hvem tog billederne?' De sagde: 'Nick Ut.' Han spurgte: 'Hvorfor sendte vi ikke disse billeder med det samme?' Redaktionen svarede: 'Tror du, det er billeder, vi kan bruge? Fordi hun er nøgen.'

Min chef kiggede på mig og spurgte: 'Hvad skete der?' Jeg sagde: 'Et napalmaanfald.' Han beordrede alle til at flytte sig, og så alle negative ting igennem igen. Han kiggede tolv til femten billeder igennem og råbte så til redaktionen: 'Jeg vil have en billedtekst på disse billeder med det samme!'

En af redaktørerne spurgte ham igen: 'Tror du, vi kan bruge billederne?' Min chef svarede: 'Jeg er ligeglad. Skriv en billedtekst. Bevæge sig!' Redaktionen sendte billedet til New York for at lade dem beslutte, om de ville bruge det eller ej. Da New York så strømmen på billedet, sagde de, at de ville bruge billedet med det samme.

Billedet var straks på forsiden af ​​alle aviser og på tv. Avisen ringede til mig og sagde: 'Nicky, godt arbejde. Tillykke. Godt billede.'

Kim Phuc og Nick Ut i Californien i 2012. (AP Photo/Damian Dovarganes)

Relaterede : Kenny Irby om hårde krigsbilleder: 'Borgere kan træffe deres egne bedste valg, når de er bevæbnet med ærlig information.'