Sæson 3 af 'Baki' er på Netflix, men hvor er de engelske dukker?

Hvis du er en anime nerd , så har du sandsynligvis engageret dig en eller to gange eller måske en million gange i den store debat om 'subs vs dubs'.

For nogle 'purister', der elsker at se japanske tegneserier, elsker de at lytte til de originale stemmeskuespillere for at få en mere præcis 'fornemmelse' for kildematerialet.

For andre ønsker de ikke at læse undertekster, mens de nyder handlingen på skærmen.

Heldigvis, Baki fans behøver ikke at vælge mellem de to undtagen for sæson 3. Det er ikke på engelsk, og fans vil gerne vide, hvorfor.

Personligt har jeg aldrig haft problemer med at læse undertekster i forskellige anime-programmer, fordi mange af dem, jeg ser på, alle har udtrækkede actionsekvenser, hvor karakterer fortæller deres motiver ad nauseam, så det er ikke som om du virkelig savner noget, mens ser showet og læser undertekster på samme tid. Der er så mange scener med karakterer, der stirrer eller giver monologer (internt eller eksternt), mens alle stadig er, at det ikke virkelig gør en forskel for mig.

Men hvorfor er 'Baki' sæson 3 endnu ikke på engelsk?

Hvis du går ind i Netflix-lyd- og undertekstmenuerne og prøver at vælge engelske dubs, får du en meddelelse, der siger 'Engelsk forsinket', så hvis du vil se den og ikke forstår japansk, så vil du skal bare nøjes med engelske undertekster.

Imidlertid er dub voice-overs for den nye batch af episoder faktisk på vej, men COVID-19 har kastet en skruenøgle ind i indspilningsplanerne lige nu.

At få stemmeskuespillere til at rejse til studios er bestemt en høj ordre lige nu, hvilket kan være årsagen til Netflix's afslørelse af, at dubs for den nyeste sæson af den populære anime har en forsinkelse.

Netflix har et voksende bibliotek med forskellige anime titler og er hurtigt ved at blive en spiludveksler ved at få nye fans til genren.

Mens de fleste anime die-hards sandsynligvis har fået sig et Crunchyroll-abonnement, hvis du kan lide at se døbt anime og ikke gå den piratkopierende rute, så tilbyder Netflix en dejlig god samling af seje anime titler at se på.

JoJos Bizarre Eventyr er også vist på Netflix, komplet med dub-lydindstillinger, men seerne af showet bemærkede, at nogle af de mere grusomme og voldelige scener fra serien er blevet efterladt på skærerummet.

Hvornår bliver 'Baki' sæson 3 dubbet?

Desværre er en bestemt dato for hvornår duberne ankommer ikke blevet annonceret. Det ser dog ud til, at der i nogle dele af verden har været en lethed med lockdowns i kølvandet på den nye coronavirus, så hvis det er en udfordring at få dubs, fordi det at udføre værket fjernt er umuligt for nogle af stemmeskuespillerne, kan de muligvis være i stand til snart at komme ind i et studie for at uploade de dubbede klip og få dem tilføjet til showet.

Baki er baseret på den kampcentriske manga Baki Grappler skrevet og illustreret af Keisuke Itagaki. Historien følger kampsportrejsen for Baki Hanma, sønnen til den velhavende Emi Akezawa, der opfordrer den unge mand til at blive så stærk som han kan.

Baki blev far til verdens mest hensynsløse og mægtige pugilist gennem alle tider. Vi taler så magtfuld, at denne fyr sluttede Vietnamkrigen temmelig meget alene, da han bare var 16 år gammel. I henhold til manga-serien, det er.

Animeet har kæmpere, inklusive Baki selv, som bliver stadig mere magtfulde og skræmmende efterhånden som komplottet skrider frem. Hver fighter har hævet deres evner så meget, at de opnår overnaturlige evner.

Yujiro Hanma i manga og anime, der også er kendt som 'The Ogre', kan bevæge sig så hurtigt som en kugle og er uigennemtrængelig for våben, klinger, kanoner, falder fra store højder ... værkerne.

Hver par episoder står Baki overfor nye modstandere, der har specifikke færdigheder og kræfter, hvilket gør hver kamp til et slagsmål med stor indsats.

Hvis du ikke har set anime, ja, skal du bare tjekke klipperne til den ultravoldige bodybuilder muskelkæmperens fest.

Sæson 3 af Baki streamer nu, men igen, hvis læsning af undertekster ødelægger oplevelsen for dig, kan det være bedre at bare vente til duberne kommer ud.