To katte testede positive for COVID-19 i staten New York

Plus, hvorfor journalister virkelig skal lytte lige nu, hvordan fængsler fodrer pandemien, chauffører kører 100 km/t på tomme motorveje og meget mere.

Katte spiser mad efterladt af bydyr, en afdeling i kommunen, under social isolation for at forhindre spredning af coronavirus COVID-19 i Quito, Ecuador, onsdag den 22. april 2020. (AP Photo/Dolores Ochoa)

Dækker COVID-19 er en daglig Poynter-briefing om journalistik og coronavirus, skrevet af seniorfakultetet Al Tompkins. Tilmeld dig her for at få det leveret til din indbakke hver hverdagsmorgen.

På nogle måder burde det ikke være en stor overraskelse to katte blev testet positive for COVID-19 i staten New York. Jeg har skrevet i de sidste par uger om, hvordan virussen blev sporet fra menneske til kat i Europa og du husker det en tiger i New York City var tilsyneladende inficeret af en menneskelig handler.

Selvom det er muligt for mennesker at videregive COVID-19 til katte og måske nogle andre arter (ikke hunde, indtil videre), er der ingen kendte tilfælde, hvor katte har inficeret mennesker.

De to katte i New York havde milde luftvejssygdomme. Kattene lever i forskellige dele af staten.

Det siger Centers for Disease Control and Prevention :

På nuværende tidspunkt anbefales rutinemæssige test af dyr ikke. Skulle andre dyr blive bekræftet positive for SARS-CoV-2 i USA, USDA vil offentliggøre resultaterne . Statens dyresundheds- og folkesundhedsembedsmænd vil gå i spidsen for at træffe afgørelser om, hvorvidt dyr skal testes for SARS-CoV-2.

CDC gav nogle detaljer om de to nye sager, som er interessante, fordi de var helt forskellige omstændigheder. Den ene kat tilhørte en COVID-19-patient, mens den anden kat ikke boede i en husstand med personer med kendte COVID-19-infektioner ('kendt' er nøgleordet her). CDC sagde:

I de NY-tilfælde, der blev annonceret i dag, testede en dyrlæge den første kat, efter at den viste milde åndedrætssymptomer. Ingen personer i husstanden blev bekræftet at være syge med COVID-19. Virussen kan være blevet overført til denne kat af lettere syge eller asymptomatiske husstandsmedlemmer eller gennem kontakt med en inficeret person uden for dens hjem.

Prøver fra den anden kat blev taget, efter at den viste tegn på luftvejssygdom. Ejeren af ​​katten testede positiv for COVID-19, før katten viste tegn. En anden kat i husstanden har ikke vist tegn på sygdom.

CDC gav nogle retningslinjer for håndtering af kæledyr, herunder nu at holde dem seks fod fra andre dyr. Her er de:

Indtil vi ved mere, anbefaler CDC følgende:

• Lad ikke kæledyr interagere med mennesker eller andre dyr uden for husstanden.
• Hold katte indendørs, når det er muligt, for at forhindre dem i at interagere med andre dyr eller mennesker.
• Gå hunde i snor, og hold mindst 6 fod fra andre mennesker og dyr.
• Undgå hundeparker eller offentlige steder, hvor et stort antal mennesker og hunde samles.

Hvis du er syg med COVID-19 (enten mistænkt eller bekræftet af en test), skal du begrænse kontakten med dine kæledyr og andre dyr, ligesom du ville gøre omkring andre mennesker.

• Når det er muligt, så lad et andet medlem af din husstand passe dine kæledyr, mens du er syg.
• Undgå kontakt med dit kæledyr, inklusive at kæle, putte, blive kysset eller slikket og dele mad eller sengetøj.
• Hvis du skal passe dit kæledyr eller være i nærheden af ​​dyr, mens du er syg, skal du bære en klud ansigtsdækning og vaske dine hænder før og efter du interagerer med dem.

(Med høflighed: WFAA-TV)

Mine venner i Dallas, WFAA-TV-reporteren David Schechter og fotojournalisten Chance Horner, kommer for altid på kreative måder at fortælle komplekse historier på. De har gjort det igen med en ugentlige segment, hvor de blot lytter til seerens stemmer .

Schechter oprettede en telefonlinje, hvor folk kan ringe og tale om, hvordan de har det, og hvordan de håndterer usikkerhed. Det lyder for simpelt, for ufokuseret til at være brugbart. Men det er overbevisende tv.

David fortæller om en række mennesker, han har hørt, såsom:

TIL købmandschef som ikke har set sin 16-årige datter i tre uger, fordi hun er bange for, at hun kan blive syg. EN amme der græder på vej til arbejde og bekymrer sig om, at hun vil smitte sin familie, når hun kommer hjem. Arbejdsløse arbejdere irriterede over travlhedssignalet på arbejdsløshedskontoret.

Men der er også kærlighed og taknemmelighed der...

En universitetsstuderende, der uventet finder sig selv hjemme og nyder bonustid med sin familie. EN kvinde i økonomisk frit fald, hvis udlejer skar hendes husleje med 700 dollars om måneden. En ældre borger får hjælp fra naboer, hun ikke kendte før.

Jeg synes, disse små segmenter er stille og ægte. De er ikke heltehistorierne, de er ikke rah-rah, 'vi er alle sammen i det her,' forudsigelige forenklede budskaber.

Vi journalister taler for meget.

Disse historier er en påmindelse om, at for at finde gode historier, skal vi være tilgængelige for at høre dem.

Journalister, for at hjælpe dig med at dække historien om COVID-19 i fængsler og fængsler, vil jeg være vært for et gratis webinar I DAG KL. 14.00. ØSTLIG TID . Jeg har inviteret Marshall Projects undersøgende reporter Joe Neff og senior datareporter Anna Flagg til at slutte sig til mig. Disse to har sammen med deres Marshall-kolleger gjort et fantastisk stykke arbejde med at spore spredningen af ​​COVID-19 gennem vores fængsler og fængsler og vil give ideer til, hvordan du kan dække historien i din baghave. Tilmeld dig her.

Du har dækket problemet med, at coronavirus spreder sig gennem plejehjem. Du er måske ikke opmærksom på en endnu større kilde til spredning af virussen i dit lokalsamfund - dit lokale fængsel.

I Chicago, mere end 500 COVID-19 tilfælde har direkte tilknytning til fængslet i Cook County .

Marion Correctional Institution i Ohio har dokumenteret næsten 2.000 indsatte, der er testet positive for COVID-19. Det er 78% af de mennesker, der bliver tilbageholdt der. Den ene korrektionsfacilitet menes at være den største enkeltkilde af coronavirus i USA.

I New York City er Rikers Island-fængslet blevet det hotteste hot spot i en by, der har været i fokus for den nationale COVID-19-bevågenhed. Det rapporterede The Economist :

I det mindste i løbet af den seneste måned er øen blevet et reservoir for coronavirus. Mindst 362 mennesker er blevet bekræftet at være blevet smittet, ud af en samlet indsatte befolkning på 3.974. Det er seks gange højere end smitteprocenten i byen som helhed. Mindst seks fængselsansatte over hele New York er døde.

Det er ret nemt at se hvorfor. New England Journal of Medicine bemærkede :

Halvdelen af ​​alle fængslede personer har mindst én kronisk sygdom, og ifølge det amerikanske justitsministerium er 81.600 over 60 år, faktorer, der øger risikoen for dårlige udfald af infektion. Med begrænset evne til at beskytte sig selv og andre ved at isolere sig selv, er hundredtusinder af modtagelige mennesker i øget risiko for alvorlig sygdom.

Det føderale fængselssystem reagerede på COVID-19 ved at 'låse' 300.000 mennesker. Ingen ved, hvor længe nedlukningen varer. Tidligere sådanne lockdowns udløste fængselsoptøjer .

Sandheden er, at de fleste fængsler ikke har nogen medicinske faciliteter at tale om, og mindre faciliteter har ingen medicinsk personale. Og selv fængsels 'hospitaler' er mere som sygehuse eller klinikker, ikke egentlige hospitaler, der udfører de procedurer, som du almindeligvis forbinder med et hospital.

En måde at få offentlighedens opmærksomhed på kan være at minde dem om, at når folk i fængsler og fængsler bliver alvorligt syge, bliver de sendt til lokale hospitaler. Det rapporterede Marshall-projektet :

Coronavirus-udbrud bag tremmer har afsløret en svaghed ved dette system. Fængsler har ikke de ventilatorer, som nogle COVID-19-ofre har brug for, fandt Marshall-projektets rapportering. Faktisk har de fleste fængselsmyndigheder slet ikke hospitaler. Til nødhjælp er de afhængige af de samme lokale lægecentre, som behandler deres arbejdere og naboer.

Marshall-projektet spurgte hvert statsfængselssystem, hvor mange ventilatorer det havde klar. Af de 24 stater, der svarede, sagde kun Texas, at de havde nogen.

I New England Journal of Medicine anbefaler forskere disse trin for at 'flade kurven ud' af COVID-19 tilfælde i fængsler:

Vi er nødt til at forberede os nu ved at 'udslette' eller løslade så mange mennesker som muligt, med fokus på dem, der er mindst tilbøjelige til at begå yderligere kriminalitet, men også på ældre og svagelige;

opfordrer indtrængende politi og domstole til straks at suspendere arrestation og domsafsigelse af mennesker, så meget som muligt, for lavt niveau forbrydelser og forseelser;

Isolering og adskillelse af fængslede personer, der er smittet, og personer, der er under undersøgelse for mulig infektion fra den generelle fængselsbefolkning; indlæggelse af alvorligt syge personer; og

Identifikation af kriminalforsorgspersonale og sundhedsudbydere, der blev smittet tidligt og er blevet raske, som kan hjælpe med varetægtsfængsling og plejeindsats, når de er blevet ryddet, da de kan have en vis grad af immunitet, og der er sandsynlighed for alvorlig personalemangel.

I Orlando, hvor trafikken næsten altid er i grus, sagde politiet de har stoppet chauffører i at køre 100 miles i timen på næsten tomme motorveje.

Politiet omkring Atlanta-forstæderne havde lette op på fartbøder under pandemien, men chaufførerne kørte for hurtigt, så Politiet begyndte at skrive billetter igen .

KCRA i Sacramento sagde generelt, politiet har skrevet færre billetter, men antallet af billetter til kørsel 100 miles i timen eller hurtigere stiger . Historien sagde:

I CHP's Valley Division, som dækker Sacramento-regionen, blev der udstedt i alt 36 citater for chauffører, der kørte 100 plus mph i løbet af den ene uge. Sidste år var det samlede antal kun 17.

En af mine læsere, Jenni Bergal, sendte mig denne historie, hun skrev om hvordan denne fartoverskridelse har fatale konsekvenser . Historien indeholdt denne passage:

'Det er vanvittigt. Folk kører som idioter,” sagde politichef i Buffalo Grove (Illinois), Steven Casstevens, præsident for International Association of Chiefs of Police. 'Jeg er på en betalingsvej mindst 15 miles som en del af min egen rejse til arbejde, og hver morgen bliver jeg passeret af ikke mindre end 15 biler, der kører over 100 miles i timen.'

Hvis det får dig til at føle dig bedre, er det ikke kun amerikanske chauffører, der har COVID-19 blyfødder, som Briterne har taget fart . Og også canadiere .

KSDK i St. Louis fandt en sportsfotograf, der ikke havde nogen sport at fotografere, så han startede lave gårdskilte til ære for gymnasieelever i sit samfund. De sælger som sindssyge. Elsker du ikke innovatører?

Hvordan planlægger folk ellers at fejre dimissioner, hvis der ikke er store offentlige ceremonier?

Jeg kunne ikke beslutte mig for, om den største grund til at fortælle dig om dette emne var, at det påvirker alle, der tror, ​​at deres maske hjælper dem (uden dette trin hjælper masker måske ikke meget), eller om årsagen var, at det viser, at med bare deres mobiltelefoner, laver journalister stadig efterforskningsarbejde.

I hvert fald har mine venner A.J. Lagoe og Steve Eckert ved KARE-11 i Minneapolis fandt metropolitibetjente iført N-95-masker, som de skulle, men betjentene havde ikke været 'pasningstestet.' Det betyder, at maskerne muligvis ikke beskytter deres bærere.

Som stationen rapporterede, er pasformstestning et kritisk trin for at afgøre, om den maske, du har på, er den rigtige størrelse. Producenten af ​​maskerne har endda en YouTube-video der viser, hvordan du skal udføre testene.

(Skærmbillede, 3M)

3M, en førende producent af masker til sundhedspersonale, sagde:

En god pasform betyder, at åndedrætsværnet tætner til din hud. En åndedrætsværn kan kun fungere, når luft passerer gennem filteret. Luft vil tage den mindste modstands vej, så hvis forseglingen ikke er der, vil luften gå rundt i stedet for gennem respiratoren - og derfor mindske beskyttelsen.

KARE-11 kontaktede en række lokale politiafdelinger og fandt ud af, at mange af dem forsøger at passe betjente, men har ikke testet alle. Andre sagde, at det ikke passede til testofficerer, fordi testen kunne beskadige masker, der allerede er mangelfulde, selvom føderale sikkerhedsregler på arbejdspladsen siger, at pasformstest kan udføres uden at skade en maskers anvendelighed. Med andre ord fjerner testning ikke maskebeholdningen.

KARE11 inkluderede denne passage:

'Det er frygtelig vigtigt,' forklarede Bill Stuart, en arbejdssikkerhedsspecialist ved Minnesota Safety Council. 'Hvis (N95) ikke passer korrekt - eller hvis den ikke bæres korrekt af brugeren - er der for mange muligheder for, at luft kan filtrere rundt om siderne af masken og ophæve effekten af ​​faktisk filtrering.'

Forresten, Arbejdstilsynet, som fører tilsyn med sikkerheden på arbejdspladsen, for nylig lempet de føderale arbejdspladsregler som krævede, at sundhedspersonale skulle gennemgå en masketilpasningstest hvert år. Årlig test er vigtig, fordi formen på vores ansigter ændrer sig, efterhånden som vi bliver ældre, og når vi tager på eller taber os.

Mine læsere er de bedste.

Hej Al, Jake Zuckerman fra Ohio Capital Journal her.

Dit nyhedsbrev inspirerede mig til at tage karantæneudfordringen. Tricket er at beholde karantæneskægget, mens du er i gang.

Håber du stadig anmoder om disse, og jeg er ikke en særling, der sender dig klipningsbilleder.

(Høflighed)

Vi vender tilbage i morgen med en ny udgave af Covering COVID-19. Tilmeld dig her for at få det leveret direkte til din indbakke.

Al Tompkins er seniorfakultet ved Poynter. Han kan nås på e-mail eller på Twitter, @atompkins.